要说今年以来走红的“劲歌金曲”，除了《孤勇者》以强悍的全年龄段杀伤力席卷互联网，此刻刺猬公社只回忆得起来“你要结婚了，新郎不是我”，“我是云南的，云南怒江的”，以及那段听不出原句的“Row row row your boat，Gently down the stream”。

一位皮肤黝黑、嘴唇厚厚的中年男子，站在船上，用桂林式英语介绍着自己的家乡，《Row the boat》就是其中一首。这位“teacherliu”叫刘涛，是乡村导游，也是网络热梗“栓Q”的源头制造者。

虽然说出的英语带有桂林方言，却与短视频的bgm热梗化结合，具有魔幻现实韵味。一句“栓Q”在短视频演化为洗脑神曲和热梗，而他本人也成为家乡的旅游形象大使。

洗脑bgm背后的方言符号
“栓Q”起源于刘涛短视频里的“Thank you ”， 用中英文双语介绍桂林阳朔山水，因带有桂林方言被搞笑博主演绎为热梗，如今成为互联网口头禅，用来表达对某件事无语、厌烦的情绪，与“我真的会谢”有异曲同工之妙。

“笑梗不笑人”，这些热梗在互联网带有搞笑韵味，但背后的刘涛并不是一个搞笑博主，而是桂林阳朔一名普通的农民英语导游。只有小学毕业的他，一边放牛一边自学了英语。他能唱山歌、会跳舞，会讲八国外语，愿望是带着世界各地的游客领略阳朔的风采。

如网友所讲“苦练英语无人提，一句栓Q天下知”，抖音账号“刘涛（Teacher Liu）”收获近165万粉丝，直播间里刘涛面带微笑，淡定面对一些网友的戏谑，认真进行划船歌的现场教学。